Se você disser que eu desafino amor

Él: There's a difference between love and attraction. . .
Ella: Oh yes, of course. . . Even though attraction sometimes feels like love.
Él: It's a funny old business, isn't it?
Ella: Haha, yeah. Sometimes.